Het Dorp Balk heeft meerdere toponiemen in zijn straatnamen verwerkt. De meeste zijn naar personen genoemd. Hieronder is een lijst met straatnamen met de uitleg van de naam erbij:

Dubbelstraat:
Deze naam kwam voor bij de 1e algemene volkstelling in 1829. Sinds die tijd is de naam steeds vaker gebruikt. De straat is waarschijnlijk zo genoemd omdat er aan beide kanten bebouwing is.

Gaaikemastraat:
Deze straat is vernoemd naar de heer H. Gaaikema. Hij was burgemeester van 1902 tot 1934.

Van Swinderenstraat:
Deze straat werd vroeger Harichsterside genoemd omdat het aan de westzijde van de Luts ligt aan de kant van Harich. De weg waar de meeste winkels van het dorp zich bevinden is naar de familie Van Swinderen genaamd die in het verleden een prominente rol hebben gespeeld in de gemeente. Zo zijn er tussen 1823 en 1902 enkele leden uit de familie burgemeester van Gaasterland geweest.

Raadhuisstraat:
Omdat aan deze straat het raadhuis gevestigd is.

Wilhelminastraat:
Vroeger heette deze straat de Harichsterstekke tegenwoordig is het bekend als Wilhelminastraat vernoemd naar onze voormalige koningin Wilhelmina.

Zuidwesthoekstraat:
Deze is vernoemd naar de autobusonderneming de Zuidwesthoek. De directie liet in de Zuidwesthoekstraat een aantal huizen bouwen voor hun personeel.

Tjalke de Boer
Straat: Vernoemd naar de oprichter van de autobus onderneming Zuidwesthoek.

Julianastraat:
Is vernoemd naar onze voormalige Koningin.

Tribune:
Heeft zijn naam te danken aan het grondgebruik in het verleden. Sinds de plaatselijke voetbalvereniging verhuisd is vanuit het centrum naar de rand van het dorp, heeft de gemeente toestemming gegeven om op het voormalige voetbalveld huizen te
bouwen. Vandaar de naam Tribune.

Wyckelerdyk:
de weg die van de bebouwde kom de snelste weg richting Wyckel is.

Meerweg:
Dit is de weg die de bevolking richting het Slotermeer voert.

De Binge:
Genoemd naar een sloot die vroeger in Balk liep.

De Dammen:
Agrarische aanduiding voor (sloot)dam

De Timpe:
agrarische term voor een stuk perceel.

De Finne :
Agrarische term voor een stuk land dat niet voor hooi gebruikt werd.

De Warren:
Agrarische term voor laaggelegen grasland.

De Dobbe:
Agrarische term voor waterkom in het land